唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

口袋日文口袋日文06

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多

口袋日文06

自由(じゆう)とわがままの違(ちが)いは、他人(たにん)を妨(さまた)げるかどうかにある。
自由与任性的区别,在于是否影响他人

昨日(きのう)と同(おな)じ景色(けしき)を见(み)て、昨日(きのう)と同(おな)じ道(みち)を歩(ある)いているのに、私(わたし)の世界(せかい)はまるで変(か)わってしまった。
看着和昨天一样的景色,走着和昨天一样的道路,但是我的世界却完全改变了。

あなたのその手を離そうとしたのは、昨日までのわたし。残酷な運命に ただ身を委ねていた。
想要挣开那双手的是昨天前的自己,只是委身于残酷的命运。

わたしは、決して失望などしない。なぜなら、どんな失敗も、新たな一歩となるからだ。(わたしは、けっしてしつぼうなどしない。なぜなら、どんなしっぱいも、あらたないっぽとなるからだ)
我绝不会失望,因为失败只是迈向成功的一步。

勝手に駄目だと決め付けて、チャレンジもせずに諦める。
自以为是地妄下结论,还未尝度就止步不前

日记は、今あたしがちゃんと生きてるって、证だから。
因为日记可以证明我还活着。

口袋日文07