唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

日语专业词汇大全制鞋业专业词汇(5)

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多

制鞋业专业词汇(5)

  • 縫い糸(40番9本) 缝线(40支9股)
  • 縫い糸の間隔 缝线间距
  • 縫糸切れ 缝线断
  • 縫い製(アッパー) 制帮、缝帮
  • 縫代(しろ) 缝入量、缝纫部分
  • 縫い付け、ステッチ 缝制、缝纫
  • 縫い付け脱線、縫い落ち 缝线出轨
  • 縫いはずれ 缝线脱离
  • 抜型、刃型 冲刀、刀模、滚刀
  • 抜取検査 抽检
  • 布靴 布鞋
  • 布貼り合わせ(トッピング) 合布
  • ネイビー/紺(こん) 深蓝/海军兰/藏青
  • ネオプレン ラバー 氯丁胶(CR)
  • ネガ、フイルム 胶片(印刷用)
  • 熱空気加硫 热空气硫化
  • 練り返し 热练
  • 熱間圧延 热轧
  • 練り返しゴム 回丝、返回胶、回料
  • 粘着テープ(ゴムテープ) 胶带
  • 粘度計 粘度计
  • 伸び 伸长,延伸率
  • 糊表に出る 印浆、透浆
  • 糊塊(かたまり) 浆籽、浆块
  • 糊高 浆高
  • 糊出巾(はば) 露浆
  • 糊引き,糊塗 括浆、上浆、刷浆、刮浆
  • 糊引き布 胶浆布
  • 糊汚れ 浆污染
  • パープル 紫色
  • ハーフ ラスト 分开式鞋楦
  • 配合比 配方比(率)
  • バイオレッド 紫色
  • ハイパロン 海普隆(耐磨) No.40
  • バイヤス裁断 裁滚口条、沿口条
  • バイヤステープ、甲縁(コウヘリ) 斜纹滚条、鞋口滚条
  • パイル 起毛布
  • パイロン底 EVA底
  • バウンド ラバー 炭黑凝胶
  • 剥がれ(はがれ)、浮き 剥离、脱开(粘接)
  • 履き口飾りビニール、履き口パット 鞋口装饰人造革(pvc)
  • 履き口切蛇行(じゃこう) 鞋口不平(硫化收缩高低)
  • 履き口ゴム 靴口胶片
  • 履き口スポンジ 鞋口海绵衬
  • 履き口テープ 上口线、上口带
  • 履き口テープキズ 鞋口有缺欠
  • 履き口ボーア 鞋口绒
  • 白布 棉布
  • 白艶華(はくえんか) 超细/活性 碳酸钙 CaCO3 DD 
  • 剥離(ハクリ) 剥离、剥落
  • 刷毛(ハケ) 刷子
  • バスケット・シュズ 篮球鞋
  • バスケット・ハイ 篮球鞋(高統)
  • バスケット・ロー 篮球鞋(矮帮)
  • パターン(紙型) 纸样(样板)
  • バックル (装饰用侧)扣帯
  • バッチ オフ マシン 压片机
  • バッチ試験 抽样试验、分批试验
  • 発泡剤 发孔剂
  • ハトメ(鳩目)(合せ、座付ハトメ) 鞋眼(单、套)
  • ハトメ打ち機 鞋眼冲打机
  • ハトメ飾り 鞋眼部装饰、护条
  • ハトメ芯 鞋眼芯/衬护条
  • ハトメの打ちきず 鞋眼打伤
  • ハトメ補強布(裏布) 鞋眼衬布
  • バフィングマシン、磨耗機 抛光机、打磨机
  • バフ掛け 打毛、磨光、抛光
  • パラフイン 石蜡
  • 貼り付け 贴合
  • 針 缝纫针
  • 針目飛び 跳针
  • 針目落ち 脱针
  • 破裂試験、強さ 破裂试验,强度
  • 半(生)製品 半成品
  • PP バンド PP打包带
  • ハンドロール 手持(用)滚轮
  • バンバリーミキサー 密炼机
  • BR(ポリブタジエンゴム) 顺丁(二烯橡)胶
  • ヒールハナレ(ハガレ) 后跟脱壳、脱落
  • ヒール歪み 后跟上歪
  • ヒール汚れ 后跟污染(浆迹,等)
  • ヒールパッチ 后跟标
  • ヒール ラスター 后跟扳帮机
  • 引き張り、伸張試験機 强力机
  • 比重 比重
  • 美錠(びじょう) 鞋扣、装饰扣
  • 引っ張り強さ 拉断强度
  • ビニールレザー 人造革
  • 紐、靴紐、シューレース 鞋带
  • 紐とめ 鞋扣
  • 平テープ 拉条
  • 疲労試験 疲劳试验
  • ピンク(桃色) 粉红色
  • フアスナー付 (鞋上)便捷拉链
  • フォーム 海绵
  • フオーム ラバー 泡沫胶
  • フォクシング(ゴム)テープ 外沿条
  • 袋縫い 套帮
  • ブタノン 丁酮
  • ブチルラバー 丁基橡胶 (IIR)
  • ふまず部 腰挡
  • 踏み付け部 大底前部
  • ブラウン 棕
  • ブラック/黒 黑
  • ブリード 喷油
  • フリクシヨン 擦胶
  • ブルー/青/紺 兰
  • ブルーム 喷霜
  • プレス掛け 压紧、压
  • プレス型底 模压底
  • フロー 流程
  • フローア・アップ 2型 彩色运动鞋
  • ベージュ 米色
  • ベーク 酚醛树脂(塑料),电木
  • ペール クレープ 白皱片
  • ベッド ラスター 床式扳帮机(小型)
  • ベルト 带
  • ベロ、砂よけ、舌布 鞋舌,舌头
  • ベロマーク 鞋舌商标

制鞋业专业词汇(6)

更多日语专业词汇