唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

唯吾分享初恋 02日文字幕,台词

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多
(緑)お願い。
私を助けて…。
(三島)あなたのためじゃない。
私のキャリアを守るためだ。これは 何ですか?
中山さん。
これは 歌う時に 手で持つ…。
(中山)カラオケ。
そう! カラオケのマイク。
今日は絶好調ですね~。
そろそろ お時間かな?
お疲れさまでした。
中山さん。
私 しばらく
お休みする事になりました。
次から 担当が代わります。
せっかく順調なのに
ごめんなさい。
私 ガンの手術 するんです。
ガンの…。
はい。 絶対に元気になって
帰ってきます。(前田)え~ 続きまして
消化器内科。
今月 やや 売り上げが
落ちてます。
来月は そのあたり
努力して下さい。
事務局長。 至急 手術場を
空けてもらえますか?
明日 肝尾状葉切除の患者を
入院させます。
(高野)君は いつから 部長会で
そんな口をきけるような
身分になったんだ?
(菅原)部外者が。
すいません。
話 通ってないんですか?
確かに パリに戻られる前の
手術の件
病院長の お耳には
入れてあります。
(蛯名)三島くん。 そんなに
急を要する患者なのか?
いえ 私の時間が無いんです。
お願いします。
ただいま~。
お帰り。
(健太)早く 早く!
健太 早いよ。 ちょっと待って!
待てないよ。 早く 早く!
[TEL]
はい 村上です。
[TEL](女性職員)
東都医科大学病院ですが
村上 緑さんの手術が
決まりましたので
明日 入院して下さい。
えっ… 明日ですか?
ママ~ 早く!
あっ すいません。 分かりました。
よろしく お願いします。健太 先 おうち入ってていいよ。ねえ 潤ちゃん 潤ちゃん。
健太 すごいんだよ。
ちゃんとね 時間割り
自分で そろえられてる。
(潤)偉いな。
うん。
入学したばっかりで
緊張してるのに。
こんな時に そばに
いてあげられなくて ごめんね。
潤ちゃん。
うん?
いろいろ 迷惑 掛けて
ごめんなさい。
心配すんなよ。
ほら うちは大金持ちじゃん。
え~?
知らなかった?
え~?
まあ 今年こそ 俺の営業所が
管内トップの成績 取るからさ。
そしたら この家のローンだって
すぐ返せるよ。
それ 毎年 言ってるよね。
緑。
うん?
もう謝るな。
なっ? 「ごめんなさい」なんて
言わなくていいよ。
(健太)ママ~!
どうした? どうした?
何だ おしっこか?
ママ 大丈夫?
手術って 怖いんでしょ?
おなか切るんでしょ?
健太… 大丈夫よ。
あのね パパがね すっごい
スーパードクター 見つけてくれたの。
スーパードクター?
スーパーマンみたいな お医者さん。
へぇ~。
ねえ 健太 笑ってみて。
にこって。 にこって笑うとね
心配が吹き飛んじゃうから。
ほら にこっ。 にこっ。
にこ にこ にこっ!
(笑い声)
ちょっと 健太 起きちゃうよ!
パパ! もう~。
ほら 急いで寝なさい。
明日も早いよ。
もう 怖い夢 見ない。
おやすみ。
おやすみなさい。
もう大丈夫ね。(ノック)
はい!
失礼します。
三島先生。 この度は
ありがとうございます。
これ…。
(野田)お気遣いなく。
どうぞ 掛けて下さい。
これ よろしいですか?
村上さんのガンは 肝臓の尾状葉
リンゴに例えると
芯の部分に あります。
村上さんの場合
肝機能が低下しているので
できるだけ 正常な肝臓は
残しておきたい。
リンゴの実の部分を残して
芯だけを取り除く
尾状葉の単独全切除が
最も有効です。
三島先生だけが なしえる
大変 難しい手術です。
では 手術に伴う
リスクについて ご説明します。
大量出血。
肝臓摘出による肝不全。
これは 場合によっては
死に至る事も あります。
えっ?
次に 合併症についてですが
腹水 胸水 腹腔内膿瘍 無気肺
肺炎 敗血症
急性心不全 急性腎不全。
え~ これらは
頻繁に起こる訳ではありません。
我々も 細心の注意を払います。
以上 ご質問は?無ければ この書類に サインを。
(野田)ご主人も
サイン お願いします。
はい。
あの…。
私 あと どのくらい
生きられるんでしょうか?
手術が成功しても
再発や 転移する事も
あるんですよね?
私が これまでに執刀した患者の
術後5年生存率は 70%です。
(野田)非常に高い数字です。
他に ご質問が無ければ サインを。あっ 潤ちゃん もう帰っていいよ。
健太 待ってる。
あ~ もう そんな時間か。
大丈夫?
うん 心配しないで。
あれだけ脅されたら
誰だって不安になるよな。
俺が代わってやれる…。
ねえ 急いで 急いで!
私は 健太が
おなかすかしてないか
そっちの方が心配です。
ほら 早く 早く お父さん!
急いで 急いで お父さん!
あ~ ここでいい。
また明日。
うん。
パパが チャーハン 作ってくれた。
ママ いつ帰ってくるの?
うん… 大丈夫よ。
絶対 元気になるから。
ねえ 健太 笑ってみて。
そんな事 言ったって できないよ。
じゃあ 健太。 歌 歌おうか。
♪♪「ツル・ツル・テカ・テカ
明日も晴れるかな」
♪♪「みなさん グッナイ また明日
朝ごはんは なんでしょね?」
おやすみ~。
よし じゃあ 食べよう。
は~い 座って。
あ~ タオル。
(小池)村上さん 至急 血管造影と
3DCTの検査します。
えっ? 検査って
前の病院で済んでるんじゃ…。
三島先生の ご指示なんです。
準備しといて下さいね。
はい。(前田)三島先生。 三島先生。
これ以上 検査を増やしたら
手術が間に合わなくなります。
100% データが そろうまで
待ってもらえますか?
困ります。 病院長まで通して
強引に 手術場 こじあけたの
忘れたんですか?
じゃ 聞きますけど
ここの医者たちは
こんな プアーな検査で
診断できるんですか?
9割方 問題ないと思いますが。
1割のバリエーションが来たら
この患者は死ぬ!え~ 「ネバーエンディングサポート」。
お客様自身に 将来のプランを
具体的に イメージして頂く事ですね。
例えばですね
お子さんが 小学校入学。
中学 高校と進学。
一時給付金を受け取るころには
子育ても 一段落して
夫婦で 趣味や 旅行を楽しむ…。
(桃子)村上所長。
(妙子)どうしたの?
(アケミ)奥さんと 夫婦ゲンカでもした?
(笑い声)
あ~ ごめんなさい。
ちょっと 花粉症で…。
あれ? そうだった?
ティッシュ。 ティッシュ。
あっ 三島先生。
ちょっと お聞きしたい事が
あるんですけど。
あの~ 私のガンって
そんなに進んでるんでしょうか?
そうは言ってません。
1つ検査する度に
不安になります。
手術を 最高のレベルに
引き上げるためのものです。
検査で 問題なければ
予定どおり 明日 手術します。
面談でも そう言ったはずですが。
面談の時の 先生の お話って
なんか 難しすぎて
全然 頭に入ってきませんでした。
大概の患者は そういうもんです。
ガンになった ショックで
頭が いっぱいで
手術の説明をしても
みんな ぼ~っとしてる。
あの~ こんな事 言ったら
失礼になるかもしれませんけど
先生って ほんとに 世界的な
名医なんですか?
えっ?
何百人も手術なさってて
手術も ガンも
先生にとっては
日常かもしれません。
訂正しとくけど これまで 私が
執刀したのは 3,812人… です。
失礼しました。
でも それが 先生の
おっしゃってた キャリアですか?
先生 100% 完璧な手術するって
おっしゃったじゃないですか。
それが?
先生が手術した患者の
5年後生存率は 70%とか。
100%じゃないのかと言いたい訳?
そうは言ってません。
うまく言えないけど
患者一人一人の命は 簡単に
数字で割り切れるのかなって。
患者や家族は
ものすごく不安なんです。
そんな事は分かってる。
分かってたら あんなふうに
「以上 ご質問は? 無ければ
この書類に サインを」なんて
言えないと思います。
今の誰?
面談の時の 三島先生です。
そんな感じ悪くないよ!
感じ悪かったです!
はっ?
患者の気持ち 全然
分かってないと思いました。
俺はね 君の執刀医だよ。
先生は 全然 患者の気持ちを
分かってらっしゃいません!
村上さん! 申し訳ありません。
僕から ちゃんと 説明
しておきますから。 すいません。
うん…。
一度 部屋に戻りましょうかね。
ねっ?
変わらないな。[TEL]
あ~ ちょっと 健太 出て。
もしもし。
ママ?
健太 今日 学校 どうだった?
うん…。
ママ 手術 怖くないの?
全然 怖くないよ。
[TEL](健太)スーパードクターが
ついているから?
うん! だから 全然 へっちゃら。
ねえ 健太 心配しないで。 ねっ?
また 明日かけるね。 おやすみ。あの…。
さっきは 言い過ぎました。
手術が怖くない人間なんて
いない。
でも 放っておく方が もっと怖い。私に任せてくれ。
絶対に 歩いて帰す。お願いします。ママが 早く帰ってきますように。
(勝)よく出来た。
帰ってくるぞ すぐに。
かあさん…。
緑を守ってくれ。
おはよう。
あ~ おはよう!
よく眠れた?
うん!
あ~ うれしい! 健太 描いたの?
うれしい!
あと これ お父さんから。
あ~ ありがとう。
ねえ 潤ちゃん。
うん?
もしもね 私が
目 覚まさなかったら…。
キッチンの棚の ノリの缶の中にね
ヘソクリが あるの。
あれ 使っていいよ。
(笑い声)
いいよ もう…
そういう冗談は。
ごめん! ごめん! ごめん!
大丈夫だよ。
絶対に 歩いて帰るから。
そうしよう。
うん。
(看護師)村上さ~ん。
支度できました?
はい。
じゃあね。 行ってきます。
頑張れ。
うん。
看護師さん 見てるよ。 もう~。(岩本)これより 村上 緑さんの
肝尾状葉
単独全切除手術を行います。
(一同)よろしく お願いします。
メス。(野田)三島先生。
まだ開いてませんけど。
(麻酔医)今日は 早いですね。
三島先生 何か問題でも?では 始めます。
(一同)お願いします。汗。代わろうか?
はい…。メス。
(准教授1)お~ 一気に いったな。
(准教授2)今日は
開腹からですか。
この間は 尾状葉の
摘出手術だけで
しかも 直前まで
携帯で話してたのに。
(准教授2)岩本先生も
やりづらいでしょうね。
(3人)おはようございます。
いいから 見たまえ。15分 経過しました。
肝臓の血液 流すよ。
阻血 解除します。
インターバル 5分たったら 教えて。
はい。やめて。 全然 違う。
宿題 やった?
やってないです!
豊崎!
何?
すご~い!フォガティー。
三島鉗子。
3-0絹糸。
 回想 
下手くそだから 笑わないでよね。
やっぱり笑った!
もう~ いいよ 返してよ!
もう… バカ!
緑。
なんか ずっと持っててさ…。
なんか渡せなくて。いい曲ばっかりだね。 ありがとう。
あっ 「STAY GOLD」だ。エコープローブ。三島鉗子。(広瀬)今朝 緑の
 回想 
母ちゃんが死んだ。
半年前まで 俺の散髪
してくれたのに 信じらんねぇ…。
こんばんは~。
こんばんは 酒屋です!
おう…。
どうしたの? その頭。
停学 食らって オヤジに やられた。
オヤジが お前なんか
高校やめて 酒屋 継げって。
学校 やめちゃうの?
やめない。
ドリ 元気 出せよ。
俺さ 勉強して…
死ぬほど勉強して 医者になる。村上さん。
村上 緑さん。全部 きれいに取れましたよ。
無事 終わった。奥さんの手術 成功しました。
ICUで会えますよ。
ありがとうございました!
ありがとうございました!
ありがとうございました!
よく頑張ったな。 頑張ったな。
痛い所は ない?
三島先生に手術してもらえて
ほんとに良かったね。
あの人は神様だよ。
後は よろしく頼むな。
はい。
(野田)調子 どうですか?
ありがとうございました。
三島くん。
今度は大丈夫だろうね?
はい?
名誉教授の時のような不祥事は
起こさないだろうな。
高野先生
今の発言は 撤回してくれ。
今回も 前回も
完璧な手術だったよ。
君。 次の学長は誰になるのか
もう情報は上がってきてるの?
年を取ると
手術よりも政治に忙しい。
君のような指導者が
必要なんだがね。
はぁ…。
それと 幸絵が食事したいそうだ。
分かりました。
(広瀬)これ よかったら
健太と食べて。
助かります。
ありがとうございます。
あ~ すごい!
俺に内緒で 入院するなんて 緑も
すいません。
何だか水くせぇな。
あ~ あ~ 部屋 干しちゃって…。
におうぞ これ。
におい付いちゃうんだからさ
こういうのは。
それで いつ退院できそうなの?
手術が成功したんで 来週には。
三島先生っていう
世界的な外科医が
手術して下さったんですよ。
俺たち ほんとに
運が良かったんですよね。
三島?
はい。
置いとくね。
はい。
やっぱり…。
おい これ。
(ゆり子)えっ?
三島 匡って うちの高校から
初めて医大に行った 秀才の?
ああ。
緑さんと つきあってたんじゃ
なかったっけ?
絶対 言うなよ。
どうして?
特に 潤ちゃんには言うなよ。
潤ちゃん ラブラブだしね。
「俺たち 運が良かった」とか
言ってたしなぁ…。
あなたも 私が 初恋の人に
再会したら 動揺する?
バカ! お前…
お前 何 言ってんだよ。
おい! おい…
ほんとかよ? お前よ~。
おい お前 好きだったの?
三島の事。 ねえ!ちょっと! 歩くか
本 読むか ごはん食べるか
どれか1つにすれば? 三島!
あ~っ!
あ~!
ベッタリ 付いちゃったね~。
何 怒ってんの?
最悪だ。
あ~ ごめんなさい。 はい。うわ~ 村上さんの手術痕
きれいだなぁ。
さすが 三島先生。(看護師)代わります。
順調です。 明日 退院できますよ。
ありがとうございます。
何か?
いえ…。
先生が約束して下さったとおり
明日 歩いて帰れます。
お世話になりました。
お大事に。
じゃあ 明日 10時前に
迎えに行くね。
[TEL]うん ありがとう。
あ~ ねえ 潤ちゃん。
花束とか 絶対
持ってこないでよね。
何の花にしようか 健太と
相談してたんだよな。
ママの好きな チューリップ!
だから やめてって
言ってるでしょ。
[TEL]病室から車までは 絶対に
おんぶして下りるからね。
それだけは やめて!
じゃ お姫様だっこは?
[TEL]もしもし? 冗談でしょ。
決めた! 絶対に やるから
お姫様だっこ。 なっ!
お姫様だっこ やるよ~!
あと チューリップもな~。
うん いっぱい持ってくよ!
(幸絵)ずっと待ってたのに。
帰る前の日まで
私に会いたくないって事?
そんな事ないよ。
あれ 今日 車じゃなかった?
あなたに送ってもらう事にしたわ。
あなたが 世界的なドクターに
なってから 離婚すればよかった。
パリの年収 日本の医学部教授の
10倍ですってね。
慰謝料 10倍 取れたのに。
あんなに払っただろ。
でも もう一回 結婚するのは
死んでも お断り。
3年で懲りたわ。
あの時は 夫婦で ゆっくり
食事もした事なかったし。
それは すまなかった。
大切な人と約束でも?
いや。
そうよね。 あなたは 女を愛せない
かわいそうな人なの。
患者の肝臓しか愛してないでしょ。
[TEL]
落ち着いて。 ねっ?
私… この仕事 向いてないんです。
いや いや… そんな事ない。
そんな事ないから。
私って 何やっても
駄目なんです。
そんな事ないよ。
失敗は 誰にでも あるんだから。
ちゃんと 事情
話してもらえるかな?
あれ? 村上さん お迎え まだ
いらっしゃらないんですか?
もうすぐ来ると思いますから
私 下で待ちます。
お世話になりました。
いいえ。
申し訳ありませんでした。
うちの酒井が いろいろと
ご迷惑お掛けしまして。
事故に遭ったのに 何で
保険金が下りないんだよ!
出ない訳ではないんです。
ただ…。
お前じゃ 話にならねえ!
[TEL]
すいません。
[TEL]
おい!
[TEL](呼び出し音)
[TEL]「ただいま 電話に出る事が
できません。
ピ~ッという発信音のあとに
お名前と ご用件を…」。
あ~ もしもし 潤ちゃん。
私 全然 大丈夫なんで
1人で帰ります。 じゃ あとでね。
どなた?
うん? 俺の患者。
ただの患者さんじゃなさそうね。
あっ…。
送るよ。
えっ?
まさか 1人で帰るつもり?
大丈夫です。 だって 先生
約束して下さったじゃないですか。
歩いて帰れますから。
駄目だ。
主治医として言ってるんだ。
乗って。
ごめんね。 今日 急いでるから
営業所まで送れない。
所長。 奥さんに家出されたって
本当ですか?
えっ?
アケミさんたちが
うわさしてたんですけど。
ごめん。 ちょっと 今 説明してる
暇 無いから。 ごめんね。[TEL]「メッセージを再生します」。
[TEL](発信音)
 留守電 
あ~ もしもし 潤ちゃん。
私 全然 大丈夫なんで
1人で帰ります。
駄目だよ!
[TEL]
[TEL]「ただいま 電話に出る事が
できません」。
1人で帰るなんて
無理に決まってるだろ!
所長 ありがとうございました!すいません。 チューリップ ありますか?
ありますよ。
赤と黄色と ありますけど。
あ~ じゃあ 両方で。
はい 分かりました。
東京から ずっと黙ったきりだね。
ドリ。 何か言ってくれよ。
お客さん お客さん!
すいません おつり おつり!
あ~!君を好きだと思った事は
一度も無い。
(広瀬)自分の愛する妻が
元の彼氏に
肝臓の手術 受けるなんて…。
(勝)スーパードクターが
あの酒屋の せがれとはな。
見てほしいの。 前と… 違うね。
三島くん… 怖いよ。
♪♪「『さよなら』なんて言わない」
♪♪「恋は 終わらない ずっと」
♪♪「あなたのいない
時間だけが」
♪♪「心を連れ去っても」
♪♪「もしも あの時
あの場所で」
♪♪「眩しい笑顔に
出会わずにいたら」
♪♪「きっと
こんな 儚い願い」
♪♪「知らずに
いられたかな」
♪♪「恋しくて
切なくなる」
♪♪「あなたを
忘れられなくて」
♪♪「もう一度
あの日の二人」
♪♪「戻れたら ねえ
何を伝えるだろう」
女の幸せ。
(一同)「ドラクロワ」。
人生を変えた ドラマチックな苦労話
心の声 うわっ すごい美人だ。