唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

唯吾分享贫穷贵公子10日文字幕,台词

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多

(一ノ宮)山田太郎くん いい知らせだ (太郎)はい (永原)正式に君をサウスシカゴ大学の 招待留学生として 迎えることが決定した えッ? 僕の助手として クレメンス教授の 研究にも携わってもらう いい話だとは思わないかな? でも うちには お金が… 大丈夫 4年間にかかる すべての費用は 大学側が負担するから いや でも その間の うちの家計が… いやいや 君のことだから そう言うだろうと思ってたよ 山田くんには 研究室から 給料が出るんだ ご家族が暮らしていけるだけの 十分な仕送りができる そんな… すごい これほど いい話は ないと思うけどな 一緒にアメリカに行こう 返事は ご家族と相談してから かな? そうさせてください (綾子)あった! あった あった ねえ 太郎 これ覚えてる? うん? こんなこと書いてたんだ 子供のときの夢がかなうなんて なんかすごくない!? (三郎)アメリカのハンバーグって そんなに大きいの? (和夫)そりゃデカイよ アメリカン サイズって言うぐらいだからな こんぐらいはあるな こんぐらい!? (次郎)すげえ 絶対 食べに行くべきだよ 食べたいな お父さん 食べたことあんの? (和夫)あるよ 大好きだもん (託也)あいつ アメリカ行くってさ (隆子)アメリカ!? ってどこ? だから アメリカだよ 何で!? いつ いつ いつの話? 慌てんなよ 別に あ あ 慌ててないけど いやいや 慌ててんじゃん 慌ててません! でも 急いだほうが いいかもなあ えッ? 確か 今日の夕方5時出発って 言ってたかな エーーーーッ! ちょっと どうしたの? もう行っちゃうってホント? まあ 5時に行かなきゃ 間に合わないからね そんなの そんなの突然すぎるよ! 突然? ど どうした? まだ お別れも言ってないのに ああ… さようなら 〈ガーン! それだけ? 私達って それだけ!? いや 俺 バイト行くだけだよ えッ? あッ 御村くん だましたの? えッ 何の話? 山田くんが 今から アメリカ行くって 今から行くわけないじゃん もう~ッ でも アメリカ行くのは ホントなんだろ? エッ? まだ行くかどうかは 決めてないけどね アメリカか… (隆子)レッスン ワーン ハオダーユー ハオダユー やっぱ そうだよな はい 今度 オカマ大賞… お祭りやるんでよろしくね はい小さいころ アメリカに行って 大きなハンバーグを 食べるのが夢でした 今は 大きなハンバーグを 家族みんなで分けて食べて おなかいっぱいになるのが夢です それは つまり? アメリカ行きは お断りします 1人でハンバーグ食べても おいしくないんで なるほど 山田太郎くん 君の勝ちだ 校長先生? 我々がどれだけ ごちそうを並べても 君は このアメリカンジャンボ ハンバーグのほうを食べたい そういうことだ? はい 我々も一度 本当の腹ぺこに なったほうがいいかもしれないね えッ… 本当の腹ぺこになって 初めて 一番 食べたいものが何かって ことが分かってくるかもしれない 一番 大事にしなくては ならないこと 一番 大切なこと 一番 やりたいこと それを 君は見つけた 教師である私が 君に勉強をさせてもらった ありがとう アメリカンジャンボハンバーグ? あと その下見て エアギター選手権? そう それに優勝して 初めて 今回限りの プレミア アメリカンジャンボ ハンバーグが手に入るの みんなで食べたら おいしいだろうな~ ああ… で これに出るんだ? うん 御村くんも一緒にね 俺も!? 家族のために お願い! いやいや お前1人で出ろよ いやいや 無理だって 大体 エアギターって何? えッ それも知らないで出んの? うん でも絶対 優勝する 絶対 優勝するんだ? で みんなでハンバーグ じゃあ メンバー増やさないとだな えッ 私? こいつ 絶対 優勝したいんだって お願い 家族みんなで このハンバーグ食べたいの 〈ハンバーグ ハンバーグ ハンバーグ ハンバーグ… 〈何てキレイな目なの 〈私 山田くんのためなら 何だってできる 〈アメリカにだって行ける! 分かった 私 一緒にやる それで アメリカに一緒に行く! 行かなくなったよ エーッ!? だって こっちのほうが大事じゃん だよな やっぱ それのほうが お前らしいよ うん (和夫)ホントにそれで いいんだな? うん ならそれでいいや (五子)ホント? (よし子)どこにも行かない? うん やったー! でも みんな聞いて あんちゃんは でっかいハンバーグを あきらめたわけじゃないぞ 見てみ このエアギター選手権で 優勝すると アメリカンジャンボハンバーグがもらえるから あんちゃん 必ずゲットするぞ! すごいだろ すごくない? すごーい! 見て 見て 10人前だよ 10人前 (次郎)アメリカに行かないのは 多分 俺達のせいだ (三郎)俺達にお金がかかるから あんちゃん アメリカ行けないんだ でも あんちゃんいなくなるのヤダ 私もヤダ (六生・七生)ヤダ… でも あんちゃん 本当は行きたいのに行かないんだ 行かせてあげたいな アメリカ お金があったら アメリカ行けるかなあ… 貯金箱 開けてみよう (一同)うん! あッ! 見て (一同)あーッ! あんちゃん 明日 頑張るからな(根本)私は今 都内で 一番長い商店街 星空商店街のお祭りに来ています (野次馬達)みのさ~ん! (みのもんた)はーい どうも 毎年 恒例のこのお祭り 福引大会が楽しみな方も 多いんですが 今年の目玉は 特設ステージで 行われます エアギター選手権です へえ~ 今 お祭りも いろんなことやるんだね 根本くん みんなの声聞いてよ はい 分かりました すいません 夕ズバッ!なんですが 一言いいですか? はい カッコイイじゃない おにいさんとおじょうさん 3人 今日 何楽しみにしてんの? エアギター選手権に 出場しにきました ほう どう? 優勝できそうかな? 優勝したら 特大ハンバーグがもらえるんで 優勝して それを みんなで 分けて食べます 特大ハンバーグ 3人で食べんの? 家族が9人いるんで みんなで分けます 9人? はあ 今どき珍しい 家族思いだね おにいちゃん 3人とも頑張れよ! (3人)はい メチャクチャ レベル高い… 俺 エアギター人口が こんな多いとは思わなかったよ 練習どおり… 練習どおりやろう おい あれ… うん? まさか… 校長!? エッ!? ああ 君達もここでしたか ちょ… どうしたんすか? うん? いや 私も エントリーしたんですよ (3人)エッ? こう見えてもね かつては 「レッドベジタブル」と呼ばれていた ロックギターリスト だったんですから おッ やってる やってる (まりあ)こっち こっち こっち 席取ってあるよ すいません (龍之介)どうも お世話になってます 隆子の父です お父さん 恥ずかしいからやめて! (正美)何してんの? (杉浦)えッ… 何でもねえよ レッドベジタブルさんだ レッツゴー! (2人)あーーッ! すごい… レッドベジタブル 御村くん あれ あれ ほら ハンバーグの焼ける このにおい… (司会者)さあ これが 優勝者に与えられる アメリカンジャンボ~~ ハンバーグだ! でっけえ! おいしそう~ みんな 待ってろよ あれが今の僕の夢です 絶対 負けませんから ありがとね 付き合ってくれて 俺のほうこそ ありがとな 初めてだよ こんな一生懸命になったの くだらないことに 一生懸命になって 大声で笑って ぐしゃぐしゃに泣いて なんか俺そういうの 今まで カッコ悪いって思ってたけど お前見てたら そういうのも ありかなって… 俺もそういうふうに なりたいなって… お前のおかげだよ お前に出会えてよかった そろそろ出番だよ よしッ じゃ 行こうか 御村くん おう なんかいいね こういうの 練習どおり 楽しもう ハンバーグ目指して… いくぞ! (一同)おうッ! (司会者)さあ 最後は エントリーナンバー16番 一ノ宮高校特進クラスの この3人だ! (声援) 《あいつ おもしれえな》 《ありがとーう》 《あなたが好き!》 《君なしでは生きていけない!》 《一番大切なのは》 《お前自身が 笑顔で いることなんじゃないのか》 (歓声) あんちゃん 今度は俺達の番だ すばらしい ブラボー ブラボー ブラボー! (司会者)結果発表を残すのみ お疲れ お疲れ お疲れ よかった それでは 優勝者の発表です! 和夫さん! えッ? (司会者)優勝は… 一ノ宮高校 特進クラスの3人だ! やったー! さあ フレッシュな3人 こちらへカモーン! 今の気持ちは? みんな あんちゃん…(綾子)気がついたら いつの間にかいなくなってて… とにかく手分けして捜しましょう あやか ごめんね いた? いない 俺 こっち行くわ あっち行って 誰かいる? いない? いない 七生! 次郎 三郎 聞こえたら返事して! ごめーん 待った? お待たせ 《(弟妹達)あんちゃん!》 1等を当てよう! ごめんね 福引券がないと ガラガラできないんだ えッ? 福引券? 5枚集めると1回 回せるんだけど おめでとうございます! ごめんね そういうことだから そうですか… おめでとうございます どうしよう… お金ないと あんちゃん 大学行けない あった これ! (一同)あーッ! ヨシッ みんなで探して集めよう! (一同)うんッ 多分 カゴの中にそのまま… あッ! 違った… あッ! ゴミ箱の周りで1枚ゲット おッ 三郎ナイス イェーイ! あまってる券ありませんか? えッ 何? (2人)せーの… あまってる券 ありませんか? どうしたの? 迷子? 何 これほしいの? (2人)うん! そう じゃあ 私いらないから 1枚あげる (2人)ありがとう! あら~ かわいいから 私もあげる (2人)ありがとう! 《(次郎)あんちゃん》 《(三郎)あんちゃん》 《(よし子)あんちゃん》 《(五子)あんちゃん》 《(六生)あんちゃん》 《(七生)あんちゃん》 《(弟妹達)あんちゃん》 (まりあ)よーし きた! 今日のこの日のために1年間 せっせとため続けた この福引券 神様 今年こそ当ててください (よし子・五子)福引券 あまってませんか? あれ? あの子達… どうしたの? よし子ちゃん 五子ちゃん あの 福引券あまってますか? 何 ガラガラしたいの? あんちゃんを大学に 行かせてあげたいんです えッ どういうこと? 私達 お金ないから… でも お金あったら あんちゃん大学行けるから みんなで福引で当てようって でも 券がなくて… そっか でもね きっと 10万円じゃ大学には… 分かった じゃ おばちゃんの券でやんな エーッ いいんですか? うん おばちゃんさ 頑張って いっぱい集めたからさ はい 全部! (2人)ありがとうございます あんちゃんにはナイショなんで 言わないでください 分かった 行っといで ありがとうございます いっぱいもらった! ホントだ すごい ごめんね でもおばちゃん おせっかいだから 黙ってらんないや (携帯電話) もしもし? 福引なんて行かないよ エッ? 遅いねえ あッ 太郎ちゃん 太郎ちゃん! あの子達には黙っててって 言われたんだけどさ あの子達 あんちゃんが 大学行くお金 福引で当てるんだって けなげだよね… みんな… 太郎 ここは黙って 最後まで見てあげよう なッ 太郎 お願い (係員)今度は残念でした 7等の賞品 お持ち帰りでございます 全部で30枚あります お願いします (一同)お願いします! はい じゃ 6回 回していいよ 1人1回だ 俺からいく (係員)さあ 当たるかな? (係員)あーッ 白玉 残念 はい 残念賞のティッシュ 私がやる (係員)次は お姉ちゃんかな 頑張って 最後は お兄ちゃんかな 頑張って (係員)あーッ 残念 白 みんな 心配したぞ あんちゃん ごめんね ごめんね どうして謝るんだよ? あんちゃんが アメリカに行かないの 俺達のせいなんだろ? 違うよ 俺達にお金がかかるから あんちゃん また我慢してるんだろ? だから あんちゃんのために お金… ガラガラ頑張ったんだよ でも ごめんね… ごめんね ごめんね ありがとう あんちゃん うれしいよ だって みんなが あんちゃんのために こんなに頑張ってくれてさ でもな… あんちゃんは 我慢なんかしてないぞ あんちゃんが アメリカに行かないのは… みんなと一緒にいたいからだよ ホントに? ホントだよ 俺達のせいじゃない? せいじゃない あんちゃん どこにも行かない? 行かないよ ずっと一緒? 一緒だよ (弟妹達)あんちゃん! ありがとう (弟妹達)あんちゃん あんちゃん (弟妹達)あんちゃん… 泣くな ほら じゃあさ 今から みんなでおうちに帰って ハンバーグでも食べようか? よし 帰ろう ほら ジャン ジャ ジャーン! (弟妹達)ワーーッ! おいしい? おいしい! (和夫)食べきれる? これ そんな欲張り言わないの (一ノ宮)ゲームに勝った君に 我々からのご褒美だ 君を城南学院大学の 特待生として迎えたい えッ? 学費は免除だけど 生活費は また アルバイトの毎日になるけども それでもよければ… よろしくお願いします! 城南大か… 御村くんは 大学どうすんの? さあ… どうしよっかな あーーーッ! 鳥居ちゃん ああ あッ… 君は一生 僕のそばで 幸せになりなさい ひえ~~~~ッ… 何ニヤニヤしてんの? 何だよ あっち行けよ 見せて 見せて 見せねえよ やめろ あッ… 何? あーーーッ あーーーッ あーーーッ! どうしたの? 俺の思い出が… 全部 消去 されましたって… 鳥居先生 今週の 日曜日なんですけど… 大崎先生 これ はい 「結婚しました」って 式にも呼ばれてねえのかよ! (一ノ宮)今年は 大きな花が咲き 立派な実がなりました さあ 来年は どんな花が咲くでしょうね はい カボチャ (おなかが鳴る) あんちゃん あんちゃん あんちゃん あんちゃん あんちゃん あんちゃん いってらっしゃい (一同)いってきまーす! (磯貝)坊ちゃん いってらっしゃいませ 磯貝 ありがとう よおッ (女A)ねえ ちょっと見てよ あの2人! (B)何なの あの漂う気品 (C)まるでヨーロッパの 貴族みたい (D)お金持ちなんだろうね