唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

唯吾分享神南署安积班 11日文字幕,台词

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多

(ヒップホップが流れている) (中島)お客様!? (神田)どうした!? 急に倒れたみたいです ええッ!? お客さん お客さん!? 何も知らないし すいません 通ります (安積)彼女は 1人で来ていたんですよね? ええ 1人でした ずっと 1人? 誰かと話していたりとか いいえ (村雨)亡くなった女性に 最初に近づいたのは君? はい 倒れてたんで 初めは 酔ってんのかなと思ったんです そしたら… 駆けつけたとき 息はありました? 息? どうかな… 彼女が倒れる前後 変わったことに 気づきませんでしたか? 何も (石倉)オイ はい (水野)石倉さん いいですか? おう 彼女の死因なんですけど… お前ら また 厄介なヤマ 抱え込んじまったようだな 殺しだ たぶん しかも毒殺だ まあ 解剖の方で 詳しいことは分かってくるが ホトケさんのからは アーモンドの臭いがしていた アーモンド臭 青酸性の毒物ですか? その可能性は高いな 彼女が ここの 常連でなかったことは確かです 彼女の顔を覚えてる従業員は 1人もいませんでした 恐らく 初めての客だろうと (黒木)ハンチョウ 所持品の免許証から 身元が分かりました 藤井佐智子さん 30歳 住まいは自由が丘です (桜井)それから 本人のものと思われる名刺が 銀座のクラブ 「ラビリンス」のホステスです 被害者が倒れる直前 あるいは 直後に店を出た客は? いません レジ係に確認しました ハンチョウ 石倉さんの見立てだと 毒殺の可能性が高いそうです 青酸性の毒物みたいです 殺人か… でも こんな人目の多い所で? (金子)安積 解剖の結果が出た ゆうべのクラブの変死体 死因はシアン化カリウムだそうだ 青酸カリ… 石倉さんの見立てどおりですね そのシアン化カリウムだがな ホトケさんが飲んでた 酒の中からも検出された 今のところ 他からは出てない そうですか そこでだ この1ヵ月 新宿のビアガーデン 池袋のカフェと 立て続けに発生した 青酸カリ混入事件のことは みんな 知ってるな? うわ~ッ! (女)キャーッ! (金子)被害者は 死者1名と重傷者1名 今回の ウチのヤマと関連ありと見て 本庁の捜査一課が 出張ってくることになった 共同捜査ですか? そうだ リーダーは その みんなもすでに顔見知りの… まさか あの高野警部ですか? 「所轄の人間は 黙って見てろ!」の (須田)桜井 確か 「次会ったらガツンと言う」って 言いましたっけ? 言ってたよ 11時には やってくるらしい くれぐれも穏やかに 波風立てずに いいな! はい こりゃ 面白くなってきたな ハンチョウさんよ 敵は前の立てこもりの1件 根に持ってるぞ きっと 「敵は」って 石倉さん もう 安積班の名にかけて みんな 負けんじゃねえぞ! お~ッ! 石倉さん! もう オイ もう やめろ (高野)毒物の種類 手の類似性から 本庁は本件を新宿 池袋の案件と 同一犯の 可能性が高いとにらんでいる 不特定の人間を狙った 無差別殺人 この線で捜査を進めていく (矢部・小野寺)はい 幸い今回は 閉鎖されたハコの中での犯行だ 従業員 バンドのメンバー 出入りの業者 そして 店の客 このリストに載ってる95名を シラミつぶしに当たってくれ 決めつけちゃって いいのかよ 何だ? いえ… 別に 無差別殺人が本線だとしても 捜査手順として 被害者の身辺を 押さえる必要があると思いますが 割ける捜査員は 2名までだ ウチの村雨と桜井で かまいませんか? (高野)任せる この種の犯罪は 一刻も早い解決が必要だ モタモタしてると マネをする輩が現れる 青酸カリは 簡単に持ち出せる代物じゃない 持ち出せば足もつく いいか 犯人はこの中にいる 徹底的に調べあげろ はい あった ここですね (矢部)お前の役目は ここまでだ あとは黙って後ろに立ってろ 何を… 今みたいに 若い女の子達に話を聴くときは もっと優しく 目線を下げて (小野寺)説教かよ 所轄の しかも 女が はい? 僕に指図しないでください (朱美)ううッ… 田舎が同じ岡山なんです 私のこと妹みたいに かわいがってくれて… 亡くなった藤井さんは ホステスの仕事 長かったんですか? ちょうど 10年目だって 最初はアルバイトで始めた この仕事が 結局 本業になったみたいで 「よくあるパターンだ」って 笑ってました 仕事やプライベートで 何か トラブルを抱えていた様子は? いえ そんな感じは全然 でも… ゆうべのことは らしくない らしくない? めったに休み取らないのに 1人でライブなんて そんな趣味があるなんて 聞いたこともないし 彼とデートなのかなって 思ってたんです 付き合ってた男 いたんですか? たぶん いるってことだけは 聞いたことがあります でも 詳しい話は何も 秘密に しときたかったんじゃないのかな 気に入らないな この店の名前 うん? ラビリンス 迷宮ですよ 確かに気に入らないな 被害者の家 のぞいていくか はい (桜井)黒木さん お疲れさまです 収穫は? ありません まったく 貧乏クジっすよ アイツ 人のこと 道案内扱いしやがって! 腐るな 荒れてますね 気になること? ええ 被害者の藤井佐智子は 仕事を休んで1人で ライブハウスに出入りするタイプでは なかったようです 自宅の部屋にも それらしいCDや雑誌のたぐいは まったく ありませんでした そうか… ゆうべの あの店の客は 二十歳前後の 若い連中ばかりでした その中で 30歳の銀座のホステスというのは 何か 妙に 浮いているような気はしたんです なぜ 被害者があの店にか 男が関係してるんじゃないかと 男がいたのか? それが妙なんです 同僚には ほのめかしてたみたいですが 素性は明らかにしてないし 遺留品や部屋にも 男を特定できるものは 何も 携帯電話は? 仕事上 男関係の履歴が すごく多くて しぼり込むには かなり時間かかりそうです それで… お前達の意見言ってみろ 新宿 池袋の無差別殺人とは 別件じゃないかと つまり 藤井佐智子を狙った 計画的犯行か? 確信はありませんが その場合 このリストの中に 彼女に殺意を持つ人物が いるというわけだな? あれ? 「ニシダ建設」 ああ… ニシダ建設… あった これだ どうした? ゆうべ 45歳の男が 荻窪の自宅マンションで 刺殺されているのが 見つかったらしいんです (須田) 被害者の氏名は池波昌三 死亡推定時刻は 21時前後 ウチの事件と ほとんど同じ時刻ですよね それで? はい 被害者が勤めていた会社が ニシダ建設っていうんですけど ライブハウスの客の中にも 同じ会社の人間が… ここです 久保田泉美 27歳 ニシダ建設… これか? はい これって 偶然ですかね? 同じ時刻に 都内で起きた2つの殺人事件に 同じ会社の人間が… 偶然じゃないですか? 偶然かどうか 当たってみる価値はありそうだな 被害者の 身辺調査に人員を割けだと!? 俺の話を聞いてなかったのか!? いや… 安積 明日の本庁の応援部隊 10名を加えて 1分1秒でも早く このリストを調べあげる それが 最優先課題だ! しかし 今 お話ししたように 別件の可能性も 俺の 本庁の捜査方針が 間違ってるとでもいうのか? そうは言ってません しかし 部下に引っ掛かりがある以上 私は その捜査を ないがしろにはできません ふふふ… 引っ掛かりだ? 笑わせるな 頭を使うのは俺達に任せて お前ら所轄は 指示どおり体を使ってれば それでいいんだ 訂正してください あッ? 我々は 本庁の小間使いじゃない ここにいる私の部下達は 皆 優秀な刑事です 命令を厳守し 道具になりきる それが優秀な刑事だ 私は そうは考えません まあまあ 2人とも お願いします 1名だけ ウチの水野を村雨の班に 好きにしろ 「我々は 本庁の小間使いじゃない」か~ シビれましたね 荻窪の事件の話 詳しく 聴いた方がいいかもしれませんね ニシダ建設以外に つながりが見えるかも ニシダ建設にも 行く必要がありますね 明日の朝イチ 桜井は荻窪署 村雨 水野はニシダ建設を頼む はい 何か 俺達 仲間はずれな感じ 寂しいですね~ (速水)合同捜査だって? ハンチョウ ナメられんじゃないぞ 面白がって あおるんじゃないよ こっちはさ 色々 気つかって 胃が痛いんだよ もう… お前はね もっと自信を持っていいんだよ 「俺がハンチョウ 神南署 安積剛志だ!」 誰にだって大声で そう言やいいんだよ 買いかぶんなよ 低いね 低いね お前の悪いところはね 自分のことを 低く見すぎてるところなんだ 自分のことは よく分かってるつもりだ いいや 分かってないね じゃあ 問題だ 俺とお前には共通点がある さて 何? 俺とお前に 共通点なんかないよ… あるよ 2人とも警察官だ そう とびっきり優秀なな でも 答えは違う 俺とお前は 大人になりきれてないところだよ そうか… まあ そうかもな うん そうだよ ハンチョウ ハンチョウ ワッショイ ハンチョウ 言えよ 早く ワッショイ ハンチョウ (水野)あのライブハウスには よく? (泉美)いえ おとといの夜が二度目です 一度目は 確か1ヵ月ほど前 同じDJのライブです (水野)お1人で? はい 1人です 好きなんです あのDJ 被害者の藤井佐智子さんと 面識は? いいえ ありません おとといの夜は 店のどのあたりに? ちょうど 真ん中あたりです 事件が起きる前後 何か 異常なことに 気づきませんでしたか? いいえ まったく ライブの方に 集中してましたから 後ろで騒ぎがあったときも 最初は何が起こったのか 分かりませんでした ところで 2日前の事件が起きた夜 ほぼ同時刻に こちらの会社の営業課長 池波昌三さんが刺殺されました 亡くなられた池波昌三さんを ご存じでしたか? 個人的には お話ししたことは あまりありませんでしたが 同じ会社ですから 面識はありました 彼が奥さんと 別居中ということは? そういう噂を 聞いたことはあります でも 本当にそうだったのかは 分かりませんでした 興味もありませんでしたし 重役秘書ってことも あるんだろうけど 受け答えに よどみがなさすぎませんか? 彼女 うん… まるで 用意された舞台の上に 立っている役者のようにな しかし 一度だけ表情が変わった 池波昌三さんの名前が 出たときですね ああ… 荻窪署の話によると 池波昌三殺しの犯人に 別居中の奥さんの線は ないみたいです アリバイもあるし 離婚の方も 感情的なこじれはなくて いわゆる 条件闘争に入ってました 池波昌三の女性関係は? 定期的に会う女性は いたようですが まだ 特定はできてないようですね それからですね 荻窪署は犯人は男じゃないかと 男? はい 刺し傷の角度から見て 被害者より背の高い 人物の仕業だということです あと 鍵をこじ開けられたり 部屋が荒らされた様子がなく 顔見知りの犯行じゃないかって そっか… 男か 池波昌三の女性関係ですが 久保田泉美が気になります ウチの案件と つながるかどうかは 何とも言えませんが もう少し突っ込んでも いいですか? 分かった  (金子)えッ… 高い? あのね 1枚はなかったの 2枚重ねのトイレットペーパーしか それも 花の香りつきだよ いいじゃないか トイレットペーパーぐらい… 金子さん 取調室を 都合してもらえませんか? (金子)何ですか? 彼は 重要参考人です 参考人!? どういうことですか!? 重要参考人だなんて 俺達は何も聞いてません 重要参考人!? 安積! 高野警部達が 男を引っ張った あの夜の客の1人だ その男は 元不良で 集団暴行の 現行犯で挙げられたことがある そのとき 一緒に捕まった仲間に メッキ工場で 働いていた男がいるらしい メッキ工場? 青酸カリを使う それにしても 強引じゃないですか? 確実な証拠は 何一つないんでしょう? だから 容疑者じゃなく 参考人なんだよ 疑わしければ捜査する それが刑事の仕事だろ 神南署の村雨といいます 亡くなられた池波さんとは 親しかったそうですね? (市原)ええ… まあ あの 池波の話なら昨日 荻窪署の別の刑事さん達に… もう一度 伺いたいんです ここでは 何かと話しづらいことも おありじゃないかと思いまして 池波さんが 奥さん以外の女性と 定期的に会っていた事実は つかんでいます その女性に心当たりは? いえ 私は何も 秘書課の久保田泉美さん これは 殺人の捜査なんです 刑事さん 私ら 会社に止めされてるんです 逆らえないんですよ 市原さん 池波さんは殺されたんです それを忘れないでください 確かに 私は池波の愛人を知ってます そう 久保田泉美です 池波のヤツ のめり込んでいったんですよ そして 奥さんと別れて 彼女と一緒になるって そのことが 池波が殺されたことと 関係あるかどうかは知りません 本当です! 荻窪の被害者と 久保田泉美の関係は見えたわけだ だけど 彼女は 池波昌三が殺された時刻には ウチの事件 藤井佐智子さんが 殺された現場にいたんですよね 藤井さんと久保田泉美さんは 今のところ まったく接点は見当たりません 恐らく 久保田泉美の証言どおり 面識はなかったんじゃ? 藤井佐智子の男の方は どうだ? このリスト 事件当時 ライブハウスにいた人間と 藤井佐智子と関係する人物は? いえ 1人もいませんでした 藤井さんの部屋 一度 見てみたいな 村雨さんと のぞいたけど 何も出なかったですよ 男には見えないことも あるかもしれないでしょ? 明日 2人で行ってこい 俺達も こっちに合流していいですかね? あっちは 蚊帳の外ですから もうちょっと辛抱だ これ頼む 青酸カリは メッキ工場で働いていた ツレから手に入れたんだな! (豊川)違えっつってんだろ! 思うようにいかない 面白くない 悪いのは世間だ そうだろう? オイ 吐け! 池袋 新宿 渋谷! 青酸カリをまいたのは 貴様だ! 違う! 俺は… やってねえ 豊川! (ノック) 何だ? この尋問は やりすぎだと思いますが ああ? 何が言いたい 手柄を取られると思って 捜査の妨害に来たのか? 返答次第じゃ ただじゃおかんぞ お分かりでしょ? 参考人にすぎない彼に これ以上 無理な取り調べを 続けるのは人権侵害に… 人権侵害なんてのは 弁護士が考えることだ お前 何だ? 警察官だろ これが俺のやり方だ 出すな そうはいきません 本庁に逆らうのか? 他の所轄は知りませんが この神南署では 認めるわけにはいきません いいだろう 今日のところは譲ってやろう 望みどおり ヤツを一度 家に帰してやるよ  だけど 自分の男のこと そんなに隠しきれるもんかな? 誰かに のろけるとか 写真持ってるとか それらしい メールのやり取りがあるとか 本気でホレてたんでしょ そして 相手の男に クギを刺されていた 「俺のことを誰かに知られたら 2人の仲はそれまでだ」とかね (桜井)じゃあ つまり 相手は有名人とか 妻子持ちとか? どうしたんすか? こういう笑顔って 心を許した人に 向けるのよね きっと ああ… (水野)これ プロのカメラマンが 撮った写真じゃないのかな? 確認 取れました! 宇田川秀彦 プロのカメラマンです 被害者の携帯電話の履歴にも 番号が残ってました しかし 現場に宇田川はいなかった ええ 水野 桜井と合流して 宇田川の身辺を洗え 藤井佐智子との関係の 裏が取れたら… 宇田川を任意で引っ張りましょう 頼む はい (宇田川)恋愛関係? 誰が そんなこと言ったの 1人ではありません 複数の証言を得られました 宇田川さん あなたの同業者から 単なるホステスと 客の関係ですよ 3日前 藤井佐智子さんが 亡くなられた夜 どちらに? 自宅かな~? それを証明できる人間は? いません 近く 結婚のご予定があるのは 本当ですか? お相手は 有名なモデルさんだとか ほんとだけど 何か問題が? (水野)いいえ 事件があった夜 あなたがあの店に 藤井さんを 呼び出したんじゃありませんか? そして すっぽかした はい? 何の話ですか 仕事が入ってるんですよね いいですか? もう 久保田泉美という女性を ご存じですか? 久保田? さあ… 記憶にないな~ 確かに 私と池波昌三は半定期的に 肉体関係を持ってました でも ただそれだけのことです 私は彼に それ以上 何も望みませんでした 池波さんの方は? 違ったんじゃないですか? あなたと より深く結ばれたいと思った そうかもしれませんが 彼は私に満足していたはずです あの~ 刑事さん達は 渋谷のクラブで起きた殺人事件を 捜査されていたんじゃ ないんですか? そうです 事件の夜の客の中に あなたがいた 同じ夜 同じ時刻に あなたと同じ会社の人が殺された 調べてみると その人とあなたは 愛人関係にあった あの夜のことは 昨日全て お話ししました そうですか… しかし 私には あなたが何かを 隠してるように思えて 仕方がないんです 思い過ごしです 勤務時間中ですので そろそろ 宇田川秀彦という カメラマンをご存じですか? いいえ その方が何か? お忙しいところ お邪魔しました ご協力 感謝します 恐らく 殺された池波の方が焦って 事を運ぼうとしたのでは ないかと思われます しかし 久保田泉美にとって 池波は単なる遊び相手だった 泥沼を嫌った久保田泉美は 別れ話を持ち出したが 池波が承知しなかった 逆に池波に脅迫されたのかも 久保田泉美は 池波昌三を殺す 動機はありますよね 一方 宇田川秀彦は 彼にも藤井佐智子を 殺害する動機が存在します 有名モデルとの結婚に 藤井さんが邪魔に それに もう一つ重要なことが 宇田川秀彦は 撮影で 何度か東南アジアに渡っています 青酸カリを入手することも 不可能ではありません 待てよ… そうか… 交換殺人 ええ つまり 藤井佐智子の男 宇田川秀彦が… 池波昌三を 久保田泉美が 藤井佐智子を 殺す相手を交換することで 動機を互いに消し去り アリバイを つくることができます ハンチョウ 自分の考えは荒唐無稽ですか? いや… ズバリ 核心だ 全部 すっきり 説明がつきますね 私も そう思います 村雨 はい 宇田川の逮捕だが 荻窪署に任せたいんだ これは あくまで 荻窪署管内での殺人事件だ 連中も必死で犯人を追ってる そうですね 今回は お前の手柄だ 俺のワガママ聞いてくれるか? そのかわり 久保田泉美は 必ず我々の手で挙げましょう ああ (豊川)離せよ! 黙って歩け! 公務執行妨害の現行犯だ これで正式にこう留できる もう お前も邪魔はできんな 彼を尋問しても 無駄だと思います 無駄? 彼は犯人ではありません ブラフかまそうってんじゃ ないだろうな? 安積ハンチョウさんよ この事件は 周到に計画されたものです その主犯は ライブハウスの客の1人 久保田泉美です 詳しく聴かせろ 交換殺人だと!? 何を寝ぼけたことを いえ これが一番 筋の通る仮説なんです 安積 これは連続無差別殺人なんだ しかし… 俺達には 強力なネタがあるんだよ いいか? ヤツは 池袋のときも 現場のすぐそばにいたんだ 家電量販店の防犯カメラに 映ってるんだよ 状況証拠はそろってる 自白が取れれば逮捕状は下りる 今度は 必ず吐かせてみせるさ お前は家で寝てろ 待ってください 捜査本部に下りる逮捕状は 1枚です 誤認逮捕を 見過ごすわけには… オイ 安積! お前の指図は受けん 恥をかくのは あなたになると言っているんです 高野警部 お前 何様だ!? 俺は… 神南署の安積です  刑事さん いいかげんにしてもらえない? 私達は真実が分かるまで 何度でも来ます あの店に 知り合いはいらっしゃらない 間違いありませんね? 二度しか行ったこと ありませんから そう お話ししたはずです あなたと亡くなった 藤井佐智子さんは 一切 接触は なかったんでしたよね? はい その話ももう… 店の従業員が数人 お2人のことを覚えていました 藤井さんは 奥のカウンターで あなたは 店の中央で 一度も近づくことはなかった あの… 一体 何が? 問題は… あんなに人目の多い状況の中 犯人がどんな方法で 被害者のカクテルに 青酸カリを混ぜたのか? そのことで 頭を悩ませています 教えていただけませんか? はあ? 仮に あなたが犯人だとしたら どうしますか? 私は容疑者なんですか? もちろんです 従業員の協力なしでは この犯行は成立しない そう考えています いかがですか? ご自分のお仕事は ご自分でどうぞ もう一度 お伺いします あの店に知り合いは いらっしゃらないんですね? また お会いすることに なると思います たぶん ハンチョウと村雨さんの 読みどおりでした 久保田泉美らしき女と 顔見知りの従業員がいました 被害者が倒れたときに 最初に駆けつけた 中島という男です 中島と以前 付き合っていた女性従業員が 久保田泉美が 前に一度 店に来たときに 中島が ナンパしてたのを覚えてました (黒木)中島に直接 当たりたいんですが かまいませんか? よし 任せた 桜井 行こう はい (黒木)中島君? はい 藤井佐智子さんの 死因は知ってるよね? はい… テレビで 青酸カリですよね? 例の無差別殺人と 同じ犯人じゃないかって それが そうじゃないんだ 君が入れたんじゃないかな? 彼女のカクテルの中に 久保田泉美に頼まれて 君は彼女のことを よく知ってるはずだ 署まで一緒に来て 話を聴かせてくれないかな? 俺は… 中島! 中島! チクショー 離せよ! クソッ! 確かに俺は… 泉美から 薬を渡されました 写真を見せられて その写真の女が店に来たら 彼女のドリンクに 薬を入れるように言われたんです 写真の女っていうのは 亡くなった藤井佐智子さんだな? (中島)そうです でも 俺 青酸カリとか全然… 泉美も 「腹が痛くなる程度の薬だ」 って言ってたんです (黒木)それにしても おかしいと思わなかったのか? (中島)泉美に… 捨てられたくなかったんだよ おう 何やってんだ? 中島という店の従業員を 緊急逮捕しました その取り調べです 緊急逮捕? 中島と久保田泉美の関係が 明らかになりました 中島は 「彼女に命じられて 毒を入れた」と供述しています それを元に 久保田泉美の逮捕状を 請求するつもりです これだけ そろえば 逮捕状下りますよね でも 久保田泉美と宇田川秀彦の 接点が見えないな 2人は どこかで出会い お互いに 殺人の動機を持ってることを知り その動機を交換して 綿密な計画を立てて実行に移した でも どこで? ネットじゃないかな それなら 2人は 会う危険を冒さずにすむ ネットカフェやマンガ喫茶なら 足もつかないでしょう 何か怖いっていうか 変よね そんなふうに 人殺しの相談がされて 現実になるなんて こっちの容疑者は釈放した 今回は俺の負けだ だがな 俺は認めんぞ 部下に自由を与え 好き勝手をやらせるような デタラメは デタラメ? 俺は信頼関係だと思っています 甘いな 組織に必要なのは 意志統一と命令系統の徹底だ 特に 警察のような 組織にはな 血の通わない組織は腐ります 俺は そうは思わんぞ 安積 今回は うまくいっただけだ 所轄は しょせん 本庁の手足 俺はこれからも このやり方を通す 俺も 俺のやり方を やらせてもらいます 頑固なヤツだ 大人になりきれないもので 恥をかくのは こっちか… 礼は言わないぞ  (サイレン) 荻窪署の逮捕状も 一緒に下りました 宇田川秀彦も まもなく 逮捕されるはずです 俺が喜んで 受け取ると思ったか? すみません お前の手柄だ よし 午前11時に逮捕するぞ はい もう一度 聴きます あなたがライブハウスの従業員 中島浩幸をそそのかし 店を訪れた 藤井佐智子さんのカクテルに 青酸カリを混入させた 間違いありませんか? (ノック) 荻窪署から報告です 宇田川秀彦が久保田泉美との共謀 交換殺人を認めたそうです そうか 青酸カリは 彼が東南アジアから 持ち帰ったもののようです 2人の接点は? ネットの掲示板だそうです そのうち 偶然 例の青酸カリを使った事件が 立て続けに起きた 宇田川の話によると 主導権をにぎっていたのは 彼女のようです いつまで その涼しい顔 続けてるつもり? 中島がしゃべったのよ 無駄よ 黙秘なんて いい? 負けたの あなたは 中島の作り話の他に ちゃんとした証拠あがってるの? 私と その宇田川とかいう カメラマンとのつながりは? 立証できるの? 久保田さん 確かに あなたの 計画は完璧だったかもしれない でも 世の中に 完璧な犯罪などありえない 宇田川秀彦が自供した 裁判でも証拠となる 有効な証言だ アンタに逃げ道はない! あなたとのつながりも じき 立証される 弱い男 人は道具じゃない 血が通い 心も動く そんな当たり前のことが 分からなくなるぐらい あなたは長い間 自分のカラに閉じこもって 仮面をつけ続けて生きてきた 本当の顔は? 本当の心は? もう 忘れてしまったか? 人は 一生 仮面をつけ続けていられるぐらい 強くはない もう 仮面 取ったらどうだ そして 自分の言葉で話すんだ 俺達が全部 聴いてやる (須田)暑いな オイ お疲れ どうだった? 荻窪署の 宮部警部補から伝言です 「お互い 忙しいだろうが 今度1杯やりましょうよ」 いいね~ 終わりました お疲れ いや~ お疲れ お疲れ さすがは安積班… ていうか 金子班? ハハハ… 本庁を出し抜いて 気分も最高! 高野警部からの差し入れだ ええ~ッ!? 帰られたんですか? さすがに バツが悪かったんじゃ それも あるかもしれんがな 例の無差別殺人事件に 戻るみたいでな そうか… 大変ですね でも 一升瓶の差し入れなんて 粋なことやりますね それじゃ 乾杯でもするか! 村雨 はい 今回は 本当にお前の手柄だ 何なら ハンチョウの座 お前に譲るか あれ… 村雨さん ちょっと本気にした? 須田! ハハハ… 勘弁してください 安積班のハンチョウは ハンチョウにしか務まりません (金子)ほら 安積 村雨! 行くよ よし それじゃ お疲れさん! お疲れさまでした~! うまい オイ 須田 つまみ ないのか? いいな~ これ これ これ